中文
全部海景座席
Awajishima Terrace是全部海景座席。亦提供感受渡假風的露台座席及
可以聽到海浪聲的海邊情侶座席，家庭座席，和小狗同享的小狗區域。
請一邊望著大海，一邊度過一個輕鬆的“幸福”時光。
〇 營業時間 不定期休息
星期一至五:10:00～20:00(最後下單18:40)
星期六，日及公眾假期:9:30～20:00(最後下單18:40)
〇 座席數 193席(店内52席・店外141席)
打卡一絕的環境。
Awajishima Café是設有游泳池和按摩浴缸的咖啡廳及酒吧，可用於舉辦活動。
請享受身心舒適的度假感覺。
標記是一個巨大的原木鞦韆。
標記是一個影照藍色大海和藍天白雲的巨大原木鞦韆。
在岬的盡頭有一個碼頭，您可以在那裡享受巡航和參觀水族館。
與重要的戀人，朋友和家人共創美好回憶。
想和重要的人一起拜訪
在海藍色淡路島影照的“幸福の鐘”。
特別值得推薦是鐘被赤紅色夕陽暈染後的黃昏時段。
直到美麗的夕陽沉入大海前
都想一直和重要的人一起看
在海風吹過的兒童廣場
和孩子一起享受玩樂
在網球場（兒童廣場）裡放了一個球，您可以自由地使用它。
在怡人的海風，蔚藍的大海及清澈的天空下，歡快的笑容為回憶增添色彩。
〇 兒童廣場的開放時間：早上10時～
訪問方法
Access
A Happy Pancake 淡路島度假村
兵庫県淡路市尾崎42-1 [MAP]
〇 電話番号 +81(0)799-85-1111
〇 營業時間 不定期休息
星期一至五:10:00～20:00(最後下單18:40)
星期六，日及公眾假期:9:30～20:00(最後下單18:40)
ACCESS
三宮/舞子各有高速巴士前往北淡IC
由神戸淡路鳴門自動車道北淡IC坐車約4分鐘
